تكبير / المدمرة الصاروخية الموجهة من طراز أرلي بيرك USS يعود Fitzgerald (DDG 62) إلى أنشطة الأسطول (FLEACT) Yokosuka بعد تصادم مع سفينة تجارية أثناء التشغيل جنوب غرب يوكوسوكا ، اليابان في يونيو 2017. US البحرية
بينما اتخذت البحرية الأمريكية بالفعل إجراءات إدارية بخصوص تصادم المدمرة الأمريكية فيتزجيرالد ، أحد الأعضاء من طاقم السفينة يواجه الآن تهم جنائية محتملة في اليابان كما نتيجة تحقيق خفر السواحل الياباني في الحادث. ذكرت ستارز آند سترايبس اليوم أن مسؤولي خفر السواحل اليابانيين وقد أوصت بتهم القتل العمد ضد كل من فيتزجيرالد ضابط من سطح السفينة (OOD) والضابط الثاني ل السفينة الحاوية التي ضربها فيتزجيرالد — ACX Crystal.
قراءة متعمقة
يحكي فيلم “Internet of Ships” قصة مأساة USS Fitzgerald – أو نصفها it
وقال المتحدث باسم خفر السواحل الياباني يوشيهيتو ناكامورا التهم الرسمية الموصى بها هي “التسبب في الوفاة والإصابة الإهمال في السعي نحو الأنشطة الاجتماعية وتعريض للخطر المرور من خلال الإهمال في السعي وراء الأنشطة الاجتماعية قال التهم قد أوصى لأن كلا الضابطين مسؤولة عن الملاحة من سفنهم في وقت الاصطدام. بينما كان ACX كريستال تعمل وفقا ل منع الاصطدامات في لوائح البحر – المعروفة للبحارة باسم “قواعد الطريق” – فشل الضابط الثاني في ACX Crystal في أخذها أي إجراءات لتجنب الاصطدام.
قراءة متعمقة
مع تصادم حاملة الطائرات الأمريكية ماكين ، لا يمكن للتكنولوجيا البحرية أن تتغلب على الإنسان نقائص
في تقرير البحرية حول تصادم يونيو 2017 ، الذي صدر على طول مع النتائج التي توصل إليها في أغسطس 2017 تصادم حاملة الطائرات ماكين نوفمبر ، وجدت البحرية:
فشل موظف سطح السفينة وجسر فريق الامتثال القواعد الدولية للطريق البحري. على وجه التحديد:
لم يتم تشغيل FITZGERALD بسرعة آمنة مناسبة لل عدد السفن الأخرى في المنطقة المجاورة مباشرة.
فشلت FITZGERALD في المناورة في وقت مبكر كما هو مطلوب مع خطر الاصطدام الحاضر.
فشلت FITZGERALD في إخطار السفن الأخرى بالخطر واتخاذها العمل المناسب في أقصى الحدود.
ليس من الواضح ما إذا كان سيتم رفع الرسوم رسميًا. ال التوصية لم اسم الضباط المسؤولين. البحرية الامريكية رفض إعطاء اسم فيتزجيرالد العود ، واليابانيين خفر السواحل قد رفض الافراج عن اسم ضابط 2nd من الكريستال ACX كمسألة عدالة. لكن تحت الولايات المتحدة اتفاقية وضع قوات الدول مع اليابان ، الجيش الأمريكي الموظفين تقع تحت ولاية إنفاذ القانون الياباني أثناء العمل في أراضي اليابان. والقوات الأمريكية اليابان وقال المتحدث باسم ستارز آند سترايبس أن الجيش يدرك ذلك يعتزم المسؤولون اليابانيون المضي قدمًا في شكل قانوني عمل.
