افتتاحية: القصة وراء القمر الصناعي أن ترامب يريد الموتى

افتتاحية: القصة وراء القمر الصناعي الذي يريد ترامب قتلهEnlargeNASA

كان هناك الكثير من الأشياء المذهلة حول أخبار ميزانية يوم الاثنين ، بالنظر إلى أنه يحتوي على الكثير من التخفيضات الوحشية التي كانت استعادة في وقت واحد لأن الكونغرس عززت إنفاق قبل اسبوع. ولكن ربما كان الأكثر إثارة للانتباه بينهم عنصر في الميزانية المقترحة لناسا: ترامب يريد منع المتابعة على لمهمة ناسا ناجحة للغاية.

أن نقدر حقا مدى فظاعة هذا ، عليك فهم تاريخ هذا القمر الصناعي وماذا يعني أن المجتمع العلمي ككل. لذلك دعونا نتراجع ونلقي نظرة في سبب وجود مرصد الكربون المداري (أو OCO) في الأول مكان. اتضح أنها بنيت خصيصا للتعامل مع بعض أسئلة معلقة من النوع الذي الناس في الإدارة يقول المهم ، وقتل خليفته يعني المهمة الحالية لا ترقى إلى مستوى إمكاناتها الكاملة.

عدم اليقين الحقيقي

تتمثل مهمة مرصد الكربون المداري في معرفة ما هو يحدث لمستويات ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي لدينا. يمكنك أعتقد أن هذه مشكلة تم حلها: نحن نصدر الكثير ، والمستويات ذاهبين للأعلى. وهذا صحيح إلى حد ما. ولكن بمجرد تجاوز هذه النقطة ، تدخل عالمًا فيه الكثير من التفاصيل والكثير منها شيء.

لقد تبين أن الإنسانية ليست سوى واحدة من عدد كبير من المصادر من ثاني أكسيد الكربون – وهناك أشياء تزيله أيضًا. النباتات ، على سبيل المثال ، إزالة الكثير من ثاني أكسيد الكربون من خلال التمثيل الضوئي الذي يمكننا تتبع المظهر الموسمي للأوراق في نصف الكرة الشمالي لأن العملية تزيل الكثير من الغاز من الجو. بعض من هذا يحصل ل طويل الأجل مثل الخشب. جزء آخر يعود إلى الهواء عندما يترك انخفاض في الخريف. عمليات أخرى دورة الكربون من خلال كميات هائلة من العوالق في المحيطات. العمليات الجيولوجية أيضا بمثابة مصادر ومغاسل لثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي.

هناك الكثير مما يجري في أحد المصادر الذي وصف دورة الكربون بما في ذلك “كل النباتات والحيوانات والميكروبات ، كل التمثيل الضوئي ورقة والشجرة الساقطة ، كل المحيطات ، بحيرة ، بركة ، والبركة ، كل التربة ، الرواسب ، وصخور الكربونات ، كل نفس من الهواء النقي والثوران البركاني والفقاعة تتصاعد إلى السطح من مستنقع ، من بين أمور أخرى ، “حرق الوقود الأحفوري الإنسانية ليس هناك خط أنابيب مباشر يضع ثاني أكسيد الكربون في الهواء كما هو ذراع خفية وهذا يدفع قبالة توازن المجمع النظام.

على الرغم من أن دورة الكربون معقدة ، إلا أننا نمتلك ميزة جيدة نسبيًا فكرة عن كيفية عملها. و ، زائد أو ناقص بضعة غيغونات هنا و هناك ، ونحن نعرف حجم ثاني أكسيد الكربون التي يتعامل معها معظم المصادر والمصارف.

ومع ذلك ، لا تزال هذه المنطقة ذات أهمية الشكوك. الناس تجعل الكثير عن الشكوك الكاذبة في علم المناخ – نحن نعرف ارتفاع درجة الحرارة ، ونحن نعرف الإنسان انبعاثات الكربون هي المحرك الأساسي ، لكن الناس يحاولون ذلك التظاهر هناك عدم اليقين هناك.

لكن دورة الكربون هي حالة تكون فيها الشكوك حقيقية ، وسيخبرك العلماء بنفس القدر. ليس لدينا جيدة كما تعامل مع بعض المصادر والمصارف كما نود. و اكثر الأهم من ذلك ، هذه الأشياء ديناميكية وتتغير مع مرور الوقت. لكي أعطي مثال واحد ، الماء يذوب المزيد من الغاز عندما يكون بارد. نحن الاحترار المحيطات ، مما يعني أنها ستكون قادرة على إذابة كمية أقل من الكربون ثاني أكسيد. هل بدأت المحيطات في الضعف كحوض؟ نحن لا نفعل ذلك أعرف حقا في هذه المرحلة.

ناسا يتورط

كانت أوجه عدم اليقين هذه حقيقية جدًا واعترف بها على نطاق واسع المجتمع العلمي الذي انخرطت وكالة ناسا. ناسا الممولة OCO لتوفير تغطية عالمية لمستويات ثاني أكسيد الكربون على مدار السنة. يستغرق القمر الصناعي أكثر من مليون قراءات للبيانات يوميًا ، مع كل قراءة تغطي فقط حوالي ثلاثة كيلومترات مربعة. هذه سوف تسمح لنا بتحديد المصادر الفردية والمصارف و تحديد كيف تتغير مع الفصول. ولأنها كذلك وضعت في قطار مداري مع خمسة أخرى استشعار الأرض الأقمار الصناعية ، يمكن أن ترتبط أي تغييرات مع ما يجري في هذا الموقع بناء على ما تراه تلك الأقمار الصناعية الأخرى.

باختصار ، OCO هي وصفة للعلوم الهامة. لكن ال تجاوزت الأهمية القدرات الفنية للقمر الصناعي. مجرد الحصول على أي بيانات من القمر الصناعي سيسمح لنا بالبدء المراقبة طويلة المدى لجميع ثاني أكسيد الكربون على الأرض معالجة. سيكون لدينا البيانات التي نحتاجها لبدء اكتشاف ما إذا كان أي من تلك المعالجة تغيرت مع ارتفاع درجة حرارة الكوكب.

في الواقع ، تم اعتبار عمل OCO مهمًا جدًا كانت ناسا على استعداد للقيام بذلك مرتين. أول الكربون المداري فشل المرصد في الانفصال عن مركبة الإطلاق وانتهى به المطاف العودة إلى الأرض فوق المحيط الهندي. بنيت ناسا الثانية ووضع بنجاح هذا واحد في المدار. لقد تم التشغيل الآن فقط خجولة من أربع سنوات ، والنتائج العلمية الأولى لها تم نشرها بالفعل. البيانات في مكان لبدء مراقبة ل التغييرات في ميزانية الكربون على الأرض ، والكربون المداري كان المرصد 3 في مراحل التخطيط.

ترامب يريد وكالة ناسا غير متورطة

لكن هذه هي بالضبط النقطة التي يريد فيها ترامب من وكالة ناسا أن تعمه بحد ذاتها. مرصد الكربون المداري بدأ في التقلص بعض من عدم اليقين لدينا حول تدفقات الكربون ، ولكن بالفعل في الختام على ضعف عمر المهمة المخطط أصلا. كثير عمر الأجهزة أطول بكثير من العمر المخطط لها ، ولكن لا يمكننا ذلك نتوقع أن تستمر OCO إلى أجل غير مسمى ، وكانت ناسا مناسبة تخطط للحصول على شيء جاهز لاستبداله.

بعد خطة الميزانية ترامب يشير إلى الخلف ك “العلوم ذات الأولوية الدنيا [المهمة] التي لا يمكن استيعابها تحت الميزانيات المقيدة “وتقترح إمكانية جمع البيانات بواسطة أقمار صناعية أخرى ، على الرغم من أنها لا تذكر أيًا منها.

من الصعب المبالغة في تقدير الطرق التي يكون فيها هذا غبيًا. ال تكلفة بعثات ناسا بالكامل تقريبا في البناء و إطلاق الجهاز — شيء تم تنفيذه بالفعل مرتين هذه القضية. مثابرة الوكالة قد أعطانا الأساس من التي يمكننا أن نبدأ في مراقبة التغييرات الطويلة الأجل في كوكبنا دورة الكربون ، والتي يمكن أن تلعب دورا حاسما في تشكيل المستقبل تغير المناخ. لكن هذا القرار قد يعني أن خط الأساس هو كل شيء سنصل إلى أن يقرر شخص آخر وضع ما يعادلها أداة في المدار.

و ، ظاهريا ، هذا هو بالضبط نوع العلم الذي الناس الذين شككوا في فهمنا لتغير المناخ يريدون لنرى القيام به. يركز OCO على العوامل الطبيعية ، والتي هي نفسها يظل الناس يقترحون قد يفوق التأثير البشري. انها محاولة لمعالجة بعض الشكوك المتبقية ، والتي هم عموما نقول أننا بحاجة إلى فرز قبل اتخاذ أي إجراء. حتى في المناخ مناقضة الذين دعيت إلى الشهادة أمام من لجنة العلوم مجلس النواب أن التمويل طويل الأجل مراقبة البيئة أمر بالغ الأهمية ، والكربون المداري سوف يوفر المرصد ذلك الرصد إذا ظل يعمل.

بمحاولة قتل هذا البرنامج ، يكون الأشخاص في الإدارة إرسال رسالتين. واحد هو أن كل شيء كانوا يقولون عندما يحاولون شرح سبب عدم اتخاذ أي إجراءات بشأن المناخ التغيير عار ، فهم لا يؤمنون بأي شيء. و ال الرسالة الثانية هي أنها ستتخلى عن مشروع تكلف ملايين أموال دافعي الضرائب من جمع البيانات التي قد تخبرنا بذلك بحاجة إلى العمل.

تصحيح: الافتتاحية الأصلية كانت مبنية على إيقاف التشغيل OCO 2 الموجودة بدلاً من إلغاء خلفه تم تصحيح الافتتاحية لتعكس هذا.

Like this post? Please share to your friends:
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: